International Scalène Danse


Aller au contenu

Italien

ISDanse > CV traduit

Riassunto Del Percorso Professionale Di Margaret Torrini

Prima ballerina con trascorsi internazionali, Margaret ha iniziato la sua formazione a Losanna (Svizzera) prima di trasferirsi in Giappone, Norvegia, Belgio e Francia dove si esibisce nei Balletti del repertorio classico (Il Lago dei Cigni, Lo Schiaccianoci, Gisèle, Coppelia, ecc.), nel repertorio di Balanchine (Square Dance, 4 Temperamenti, Agon, Tchaikowski Pas de deux, ecc, Vicente Nebreda, Violette Verdi, J.-P. Pomelin, J.-P. Bonnefoux) e tanti altri.

Dal 1976 in poi riesce ad esprimersi contemporaneamente sia come ballerina che come insegnante e coreografa. Partecipa a molti concorsi internazionali in qualità di ballerina e membro della giuria.

Dalle scarpe di punta alle "Babouche" ritrova le sue origini Nord Africane e crea un metodo per l'insegnamento della danza orientale in dodici lezioni. Ciò che la distingue è la sua pluridisciplinarità, qualità che le permette di promuovere tutte le tendenze dell'arte della danza.

Scrive diversi saggi in relazione alla danza oltre che sugli effetti che procura la pratica della danza orientale e delle sue virtù.

È chiamata ad animare conferenze-ballate su differenti temi sempre legati all'Arte della gestualità in tutte le discipline della danza evocandone gli usi e costumi, passando dal sacro al profano e dal primitivo ai giorni nostri.

Sohaleila a dato sviluppo nella Svizzera francese alla promozione delle danze orientali e occidentali nelle associazioni, fitness e ristoranti. Ha formato degli allievi ora in grado di danzare e di insegnare.

Fondatrice della Compagnia e della Scuola "International Scalène Danse", crea simultaneamente un'Agenzia artistica e una Boutique. L'Agenzia promuove gli spettacoli e la Boutique; i costumi per i professionisti provengono dal Nord Africa, Turchia e dall'Egitto.

Lo Studio di Danze Orientali, ubicato a Losanna risulta essere l'unico in Svizzera francese in grado di dare una formazione professionale che raggruppa le diverse discipline della pratica della danza.

È inoltre il solo studio di danza, attrezzato ed allestito in stile orientale.


ACCUEIL | ISDanse | JURY | MARGARET | CARRIERE | PROGRAMME | SPECTACLES | VIDEOS | Plan du site


Revenir au contenu | Revenir au menu